16 palabras del castellano, que según los españoles, están en vías de extinción

La nota causó sensación en España, tanto que fue una de las más leídas de esta semana. Medios como el ABC publicaron una lista de 16 vocablos presuntamente en peligro de extinción. La información proviene de blog llamado Yorokobu que ganó el Premio Especial del Jurado en los Bitácoras 2011. Sin embargo, usted lector notará que muchas de esas palabras aún se usan en México.

De todos modos, vengan para nuestro acervo…

1.-Archiperres: trastos, cosas inútiles.

2.-Aviador: Dicho de una persona: Que gobierna un aparato de aviación, especialmente si está provista de licencia para ello.
En México persona que cobra sin trabajar en el gobierno.

3.-Cuchipanda: comida que toman juntas y regocijadamente varias personas

4.-Dandi: hombre que se distingue por su extremada elegancia y buen tono
En México: lo mismo: catrín, galan bien vestido, etc.

5.-Dulcería: establecimiento donde los confiteros hacen y venden los dulces.
En México: siguen existiendo las tiendas especializadas, sobretodo en los mercados

6.-Ganapán: Hombre que se gana la vida llevando recados o transportando bultos de un punto a otro.

7.-Lechería: esta palabra se utilizaba cuando aún se compraba leche del día, en botella de cristal y se devolvía el casco.
En México: esa sí, ni modo, el tetrapack la acabó matando.

8.-Niqui: prenda de punto, polo.

9.-Pardiez: “Par Dios”, “lo juro por Dios”.

10.-Párvulo: Dicho de un niño. De muy corta edad. Inocente, que sabe poco o es fácil de engañar.

11.-Descocado: Que muestra demasiada libertad y desenvoltura.
En México: las loquitas/os, las golfas/os, fáciles, etc.

12.-Enagua: Prenda interior femenina, similar a una falda y que se lleva debajo de esta.

13.-fetén: Bueno, estupendo, excelente. Conocí a una chica fetén. Adjetivo coloquial: sincero, auténtico, verdadero, evidente.

14.-gallofero: Holgazán y vagabundo que anda pidiendo limosna.

15.-pololos: Pantalón corto, generalmente bombacho, que usan los niños pequeños. (Por fortuna ya no existen…)

16.-zorrocloco: Hombre tardo en sus acciones y que parece bobo, pero que no se descuida en su utilidad y provecho.

palabras en castellano en vias extinción

Deja tu comentario